PRAE is the publisher of Primorski dnevnik, the newspaper with strong ties to the Slovenian community in the provinces of Trieste and Gorizia. During the graphic design process of the print edition, we discovered a fascinating reality characterized by cohesion and collaboration. Currently, we have future projects planned and a close collaboration for the recently completed project. The newspaper has been completely revamped in collaboration with the editor and the IT manager, achieving excellent results. It has also been appreciated beyond national borders.